Un consortium mondial pour restituer des voix humaines et expressives à ceux qui sont obligés d'utiliser des synthétiseurs vocaux

Oui. Le projet Voice for Purpose est né de l'idée de donner aux personnes qui ont perdu leur voix un large choix parmi les dons offerts par des bénévoles. Enregistrez votre compte sur le lien https://library.voiceforpurpose.com et écoutez les échantillons audio des donneurs téléchargés dans la bibliothèque.

Une fois votre compte créé sur le portail https://library.voiceforpurpose.com, vous aurez la possibilité d'écouter les échantillons audio mis à disposition par les donneurs potentiels. Il vous sera alors demandé de sélectionner jusqu'à 3 profils parmi ceux téléchargés dans la bibliothèque. Les donneurs potentiels seront contactés et le premier d'entre eux qui se joindra au don procédera à l'enregistrement de sa voix pour générer la synthèse vocale qui sera mise à votre disposition.

La synthèse vocale générée peut être utilisée à l’aide de dispositifs de communication alternative augmentée (CAA) équipés de logiciels Grid3. Dans le cas où vous enregistrez votre voix pour un usage personnel, nous vous recommandons d'en informer votre centre clinique de référence afin qu'il puisse en tenir compte dans les phases d'évaluation et de prescription des dispositifs de CAA.

Oui, en plus des appareils CAA, la synthèse vocale peut être utilisée à l’aide de technologies courantes : smartphones, PC et tablettes.

Oui, si vous enregistrez votre voix sans avoir besoin d'utiliser l'enregistrement immédiatement, ou si des difficultés de communication apparaissant au bout d'un certain temps ne permettent plus l’utilisation de la voix, contactez Nemo Lab à l'adresse électronique suivante :voce@nemolab.it pour demander l'activation de votre synthèse vocale. Une fois votre synthèse vocale générée, vous recevrez des informations d'identification pour pouvoir l'utiliser.

Le service d'enregistrement de la voix et d'utilisation de la synthèse vocale est gratuit.

Non, il n'est pas nécessaire que vous soyez soigné dans un centre clinique en particulier. Si vous êtes suivi par un établissement de santé de référence, nous vous conseillons de communiquer le début de l'activité d'enregistrement, afin que l’équipe à laquelle vous faites référence soit consciente de la possibilité de bénéficier d'une synthèse vocale personnelle ou donnée.

Nous nous efforçons actuellement de donner une voix au plus grand nombre de personnes possible, nous n'avons donc pas prévu d'attribuer plusieurs voix à une même personne. Vous pouvez néanmoins contacter Nemo Lab (Voice Lab) pour contacter une voix différente. Si possible, nous essaierons de répondre à votre demande.

Créez votre compte en tant qu'utilisateur en vous connectant à https://library.voiceforpurpose.com. Vous serez contacté par Nemo Lab pour procéder au don. Vous pouvez également contacter Nemo Lab directement en écrivant à :voce@nemolab.it.

Dans un centre Nemo Lab ou à votre domicile.

Le temps d'enregistrement de la voix peut varier de 60 à 180 minutes, c'est un laps de temps variable qui peut dépendre d'un certain nombre de facteurs. Pour générer une synthèse vocale naturelle et représentative, il est indispensable d'obtenir un temps d'enregistrement de la voix équivalant à au moins 45 minutes. Par exemple, si la récitation est claire mais qu'elle montre des signes de fatigue, le temps nécessaire pour collecter un échantillon de voix permettant de générer la synthèse pourra être plus long.

Une fois l'enregistrement de la voix terminé, envoyez le fichier audio généré au laboratoire Voice Lab de Nemo Lab à l'adresse suivante : voce@nemolab.it.

Pour enregistrer votre voix (ou « don »), il est nécessaire que votre débit de parole soit fluide et compréhensible. Pour effectuer l'autodon, il vous sera demandé de lire un texte constitué de phrases prédéfinies de manière naturelle et spontanée. Plus la voix est semblable à ce qu'elle était avant l'apparition d'une maladie qui expose la personne au risque de la perdre, plus la synthèse vocale personnelle générée sera représentative de la singularité et de l'identité de la personne.

Oui, l’activité d'enregistrement est également accessible aux personnes atteintes de maladies autres que la SLA, et donc exposées au risque de perdre leur voix, qui souhaitent conserver leur voix pour s'assurer de disposer d'une synthèse vocale personnelle à l'avenir.

À l'heure actuelle, ce n'est pas possible, mais les évaluations nécessaires pour cette fonctionnalité sont déjà en cours sur la base des besoins et des nécessités qui ont été identifiés jusqu'à présent et qui peuvent apparaître au cours de la fourniture du service.

Le don de votre voix est anonyme. Vous ne connaîtrez pas le nom du donneur et celui-ci ne connaîtra pas l’identité du bénéficiaire.

Non. La synthèse dérivée de l'enregistrement de votre voix n'est utilisable que par vous.

Toutes les voix ont une personnalité. Pour donner votre voix, il suffit que votre débit de parole soit fluide et compréhensible.

Créez votre compte en accédant au lien https://donate.voiceforpurpose.com , en sélectionnant le don, vous serez invité à enregistrer un court message vocal par défaut. Votre profil sera téléchargé dans une bibliothèque de donneurs potentiels et ce n'est que lorsqu'il sera sélectionné par une personne qui en a besoin que vous serez contacté et qu'il vous sera demandé d'effectuer l'inscription complète de votre voix. Cela prend environ 60 à 120 minutes, selon les personnes.

À l'heure actuelle, ce n'est pas possible, mais les évaluations nécessaires pour cette fonctionnalité sont déjà en cours sur la base des besoins et des nécessités qui ont été identifiés jusqu'à présent et qui peuvent apparaître au cours de la fourniture du service.

Pour enregistrer la voix, il suffit de disposer :

1. a) d'un PC, sur lequel installer au préalable un logiciel gratuit d'enregistrement audio, et d'un microphone dédié adapté à l'activité d'enregistrement. Nous vous fournirons les instructions et une liste de messages prédéfinis. L’audio enregistré sera utilisé pour traiter le modèle de synthèse vocale.
2. b) d'un environnement silencieux et sans écho, idéalement une chambre ou un salon.

Vous devez être majeur

Le temps d'enregistrement de la voix peut varier de 60 à 180 minutes, c'est un laps de temps variable qui peut dépendre d'un certain nombre de facteurs. Pour générer une synthèse vocale naturelle et représentative, il est indispensable d'obtenir un temps d'enregistrement de la voix équivalant à au moins 45 minutes. Par exemple, si la production du langage verbal est claire mais qu'elle montre des signes de fatigue, le temps nécessaire pour collecter un échantillon de voix permettant de générer la synthèse pourra être plus long.

Le don de votre voix est anonyme. Celui qui donne ne connaît pas l’identité de celui qui utilise la voix donnée, et vice versa, celui qui utilise la voix ne connaît pas l’identité de celui qui a donné.

Oui. Dans le contrat conclu entre Translated et le donneur (appelé « Fournisseur de voix »), il est prévu que Translated, en tant que responsable du traitement, traitera les données personnelles du fournisseur de voix conformément au règlement 679/2016/UE à des fins liées à l’exécution du contrat régi par les conditions d'utilisation et aux autres fins spécifiées dans la note d'information fournie conformément à l'article 13 du règlement. Lors de l'inscription sur la Plateforme, le Fournisseur de voix devra prendre connaissance de la note d'information sur le traitement des données personnelles fournie par Translated. En acceptant les Conditions d’utilisation, le Fournisseur de voix confirme avoir pris connaissance de la politique sur le traitement des données à caractère personnel qui lui a été fournie par Translated lors de son inscription sur la Plateforme.

Parmi les garanties prévues dans le Contrat conclu entre Translated et le donneur, il est prévu que Translated peut interrompre à tout moment la génération vocale dès lors que l'utilisation de la voix s'avèrerait contraire aux usages autorisés. Sont expressément exclus de l'Autorisation les usages commerciaux de la voix, ainsi que les deepfakes, les substitutions de personne, ainsi que les contenus diffamatoires, ceux portant atteinte à la dignité des personnes et les contenus pornographiques ou incitant à la haine ou à la discrimination. L'exploitation commerciale et la substitution de personnes ne sont pas autorisés. Si l’utilisation de la voix est contraire aux utilisations autorisées, Translated peut interrompre la génération vocale à tout moment.

sections.faq.items3.one.description

sections.faq.items3.two.description